20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5041–5050 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The Articles of Association may require each member of the supervisory board to own a number of shares in the company, which they shall determine. If, on the day of his appointment, a member of the Su…
In the event of the opening of receivership or compulsory liquidation proceedings, pursuant to Titles III and IV of Book VI, the persons referred to in these provisions may be made liable for the comp…
Contract offers made at trade fairs and exhibitions mention the absence of a withdrawal period, in clear and legible terms, in a visible box.
The procedures for implementing the provisions of articles L. 224-59 and L. 224-60 are set by order of the Minister for the Economy.
Before the conclusion of any contract between a consumer and a trader at a fair, exhibition or any commercial event covered by Chapter II of Title VI of Book VII of the French Commercial Code, the tra…
The deliberative assemblies of communes, départements, regions and their groupings may, for the purpose of creating local semi-public companies mentioned in Article L. 1521-1, acquire shares or receiv…
I.-A client or project owner who enters into a contract with a service provider who posts employees, under the conditions mentioned in articles L. 1262-1 and L. 1262-2, shall check with the latter, be…
The management company shall publish an annual report for each financial year for each European Union AIF that it manages and for each AIF that it markets in the European Union within the time limit s…
Financing organisations and specialised professional funds that meet the characteristics defined by a decree of the Conseil d'Etat take the name of "fonds de prêt à l'économie" (economic loan funds) a…
Financing bodies within the meaning of this sub-section include securitisation bodies and specialised financing bodies.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
