20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5231–5240 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Infringements of the provisions of article L. 322-7 are punishable by a 5th class fine. The court may also order the closure of the swimming pool or bathing area. A repeat offence is punishable by one…
I.-If irreducible subscriptions and, where applicable, reducible subscriptions have not absorbed the entire capital increase: 1° The amount of the capital increase may be limited to the amount of subs…
The daily working time of a night worker may not exceed eight hours, except in the cases provided for in Article L. 3122-17 or where Articles L. 3132-16 to L. 3132-19 apply.In addition, in exceptional…
Any association that has been duly registered for at least five years on the date of the acts, and whose statutory purpose includes defending the rights of women to access contraception and terminatio…
It is prohibited to display comparative advertisements as defined in articles L. 122-1 and L. 122-2 on packaging, invoices, travel tickets, means of payment or tickets for access to shows or venues op…
The provisions of articles L. 2223-35 and L. 2223-36 do not apply to public authorities which, pursuant to a legislative or regulatory text, are required either to provide all or part of funeral opera…
Pharmacists who are public health inspectors, inspectors from regional health agencies, inspectors from the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, pharmacists who are civ…
An agreement or an extended branch agreement may set the total duration of a fixed-term employment contract. This duration may have neither the purpose nor the effect of permanently filling a job link…
A fixed-term employment contract must have a fixed term when it is concluded. However, the contract may not include a precise term when it is concluded in one of the following cases: 1° Replacement of…
When the fixed-term employment contract is concluded to replace an employee who is temporarily absent or whose employment contract has been suspended, or for a replacement carried out under 4° and 5°…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
