20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5271–5280 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The president of the territorial council, the vice-presidents or the territorial councillors who have been delegated benefit, on the occasion of their duties, from protection organised by the local au…
The local authority is obliged to grant protection to the president of the territorial council, to the territorial councillor deputising for him or her or who has received a delegation or to one of th…
The local authority is subrogated to the rights of the victim to obtain from the perpetrators of the offences referred to in article LO 6224-9 the return of sums paid to the elected representative con…
…ns of a reasoned order, prohibit any person whose continued activity constitutes a danger to the health and physical or moral safety of the participants, temporarily or permanently, from performing al…
Failure by a doctor to comply with the obligation to transmit information provided for in article L. 232-3 or with the prohibitions mentioned in article L. 232-10 may result in disciplinary action bef…
Immediately after the election of its president and vice-presidents, the Martinique assembly shall elect from among its members the Martinique executive council and its president.The executive council…
The office of councillor to the Martinique Assembly is incompatible with the office of executive councillor of Martinique.Any councillor to the Martinique Assembly elected to the Martinique Executive…
Martinique's Executive Council is made up of a president assisted by eight executive councillors.
The composition of the council, the conditions for appointing its members and the date of its installation are set by decree in the Conseil d'Etat.When a body is called upon to appoint more than one m…
In the event of the death or resignation of one or more Executive Councillors other than the President, the Assembly shall hold a new election to fill the vacant seat or seats within a period of one m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
