20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5451–5460 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
I.-A group medical commission is set up in each regional hospital grouping.The group medical commission has the following duties and responsibilities:1° It draws up the group's medical strategy and th…
I.-The grouping's unified medical commission carries out, in accordance with the same procedures, all the tasks and powers conferred by the present code on the grouping's medical commission and the in…
If the Articles of Association do not specify the procedures for valuing the share transfer price when the société européenne implements a clause introduced pursuant to Articles L. 229-11 to L. 229-13…
The employer, who gives the employee and sends the State-authorised body the elements of the declaration provided for in article L. 7122-23 which are respectively intended for them, is deemed to have…
A General Meeting which decides or authorises a capital increase, either by setting all the terms and conditions itself, or by delegating its power or authority under the conditions provided for in Ar…
When the judicial authority has been informed of a prosecution under articles L. 4223-1 or L. 4223-2, the representative of the State in the département may order the temporary closure of the establis…
The issue of equity securities without pre-emptive rights by way of a public offer is subject to the following conditions: 1° The issue price or the conditions for setting this price shall be determin…
Before the person concerned arrives in the host local authority, the State representative in Saint-Barthélemy will send the transfer order and the medical and administrative documents mentioned in art…
The company may not require shareholders or unit holders to repay any dividends, except where the following two conditions are met:1° If the distribution has been made in breach of the provisions of a…
It is forbidden for the client to apply rates for work in the home that are lower than the minimum rates defined in article L. 7422-5.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
