20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6291–6300 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
I. - Subject to the provisions of article L. 4124-10-1, the disciplinary chamber of first instance of the medical and dental surgeons' orders shall sit with the regional or inter-regional council and…
The Disciplinary Chamber of First Instance may, either at the request of the parties or on its own initiative, order an investigation into facts which it deems useful for the investigation of the case…
I. - The regional or inter-regional council, placed under the control of the National Council, fulfils, at regional level, the mission defined in article L. 4121-2. Its head office is located in the d…
Doctors and dental surgeons registered on the roll of the relevant order in Guadeloupe, French Guiana and Martinique are subject to the disciplinary jurisdiction of a disciplinary chamber of first ins…
Doctors and dental surgeons registered on the roll of the relevant ordre in Réunion and Mayotte are subject to the jurisdiction of an inter-regional conseil de l'ordre des médecins and an inter-region…
Alternate members of the Disciplinary Chamber of First Instance replace full members who are unable to sit. If a full member ceases to hold office for any reason whatsoever, he shall be replaced by an…
Doctors and dental surgeons registered on the roll of the relevant order in Guadeloupe, French Guyana and Martinique are subject to the jurisdiction of an inter-regional council of the order of doctor…
The disciplinary penalties that the Disciplinary Chamber of First Instance may impose are as follows:1° A warning ;2° a reprimand3° A temporary ban, with or without a suspended sentence, or a permanen…
The doctors and dental surgeons of Saint-Pierre-et-Miquelon are subject to the jurisdiction of the regional council and the disciplinary chamber of first instance of the competent council of the Norma…
After an interval of at least three years has elapsed since a final decision to strike a doctor, dental surgeon or midwife from the roll, the latter may be relieved of the resulting incapacity by a de…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
