20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7051–7060 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
…ses, where a pharmacist's continued practice exposes patients to serious danger, the Director General of the regional health agency responsible for the pharmacist's place of practice shall immediately…
Subject to the provisions of article L. 4061-1, persons who have obtained the evidence of formal qualifications or authorisation required to practise the profession of pharmacist prior to their entry…
Diplomas validated by the Government are treated in the same way as a State-issued pharmacist's diploma for the practice of pharmacy in the départements of Haut-Rhin, Bas-Rhin and Moselle.
Nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area are entitled to practise the profession of pharmacist on the basis of : 1° Ev…
…vince of Quebec grants the right to practise their profession on its territory to pharmacists who hold evidence of formal qualifications allowing them to practise in France, holders of evidence of for…
The département may, after consultation with the municipal council of the commune in which the business concerned is located, award subsidies to existing businesses whose purpose is to operate cinemas…
The third paragraph of article L. 4113-5 does not apply to the territory of the Wallis and Futuna Islands.
When the construction or rehabilitation of a structure or group of structures simultaneously falls within the remit of several project owners mentioned in article L. 2411-1 or one or more of these pro…
The rules of the company savings plan provide that part of the sums collected may be allocated to the acquisition of units in funds invested, within the limits provided for in article L. 214-164 of th…
By way of derogation from article L. 4241-1, pharmacy students regularly enrolled in the third year of studies in a pharmaceutical sciences training and research unit are authorised, for the purpose o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
