20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7311–7320 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
In article L. 322-1, the words: "articles L. 221-4 of the Code des procédures civiles d'exécution and 945 of the Code de procédure civile" are replaced by the words: "the locally applicable provisions…
Any removal of tissues and cells with a view to donation carried out under the conditions set out in Chapter II of this Title is a medical activity.
When the purpose of the local authority's intervention is to promote economic development, it may grant aid under the conditions set out in Title I of Book V of Part One and in article L. 2253-1.
The provisions of article 706-33 of the French Code of Criminal Procedure and the first paragraph of article 222-49 of the French Criminal Code are applicable in the event of prosecution for the offen…
A company savings plan established by agreement with the employees may provide for the allocation of sums paid into a dedicated fund for the repurchase of shares in this company or shares issued by co…
A buyer of agricultural products or foodstuffs who allows his supplier to charge an unfairly low transfer price incurs liability and is obliged to compensate the damage caused. To characterise an unfa…
It is prohibited for any person or entity to make an offer to the public, within the meaning of Regulation (EU) No 2017/1129 of 14 June 2017, of the membership rights of an economic interest grouping…
The procedure for extending a branch agreement or a professional or cross-industry agreement is initiated at the request of one of the representative employers' or employees' organisations mentioned i…
The Minister of Labour may exclude from extension, after a reasoned opinion has been given by the National Commission for Collective Bargaining, any clauses that conflict with legal provisions. The Mi…
When the reasoned favourable opinion of the National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vocational Training has been issued without the written and reasoned opposition of either two…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
