20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7441–7450 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The inter-company occupational health and prevention service provides its member companies and their workers with a basic set of services which must cover all the tasks provided for in article L. 4622…
Each inter-company occupational health and prevention service is subject to a certification procedure, carried out by an independent body, with the aim of making an assessment using benchmarks on : 1°…
The inter-company occupational health and prevention service communicates to its members and to the regional occupational health and prevention committee and makes public: 1° Its range of services as…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
The State determines the procedures for classifying holiday villages, in accordance with the conditions laid down by decree. The establishment is classified by the body mentioned in article L. 141-2 i…
Contracting authorities are:1° Legal persons governed by public law;2° Legal persons governed by private law created for the specific purpose of meeting needs in the general interest, other than those…
The conditions under which the mandatory nutrition declaration provided for in Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October, as amended, on the provision of…
I.-Decrees in the Council of State define the rules with which goods must comply. In particular, they determine:1° The conditions under which the export, offer, sale, distribution free of charge, poss…
In establishments holding an on-trade or take-away licence or a restaurant licence, consumers are informed, by means of a legible display on menus, wine lists or any other medium, of the origin and, w…
…s on the method of indicating the origin of foodstuffs, the indication of the country of origin is mandatory for agricultural and food products and seafood products, whether raw or processed.Without p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
