20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7711–7720 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
An agreement or an extended branch agreement sets the minimum working time referred to in Article L. 3123-7. Where it is less than that provided for in Article L. 3123-27, it shall determine the guara…
An agreement or an extended branch agreement may stipulate the rate of increase for each of the overtime hours worked within the limit set in article L. 3123-20. This rate may not be less than 10%.
A decree by the Conseil d'Etat shall determine the procedures for applying the provisions of this chapter, with the exception of article L. 1321-9, and in particular those relating to the monitoring o…
…omptes, chairman, appointed by the first chairman of the Cour des Comptes; 2° A member of the Conseil d'Etat, deputy chairman, appointed by the vice-chairman of the Conseil d'Etat; 3° One member of th…
A mediator responsible for carrying out the task provided for in 3° of article L. 327-1 is appointed by the chairman of the commission from within the supervisory board and after obtaining the opinion…
The control commission is made up of a control panel and a sanctions panel. Unless otherwise provided by law, the tasks entrusted to the commission are carried out by the supervisory board.
1° A permanent task of controlling the accounts and management of the collective management organisations and independent management organisations mentioned in the first paragraph of article L. 321-4…
The term of office for members of both colleges is five years, renewable once. For each of the two colleges, the difference between the number of women and men among the appointed members may not be g…
The Enforcement Board consists of three members appointed by decree: 1° A member of the Conseil d'Etat, chairman, appointed by the vice-chairman of the Conseil d'Etat; 2° A magistrate from the Cour de…
The ministers responsible for employment and vocational training draw up a list of skills corresponding to the exercise of a staff representative mandate or a trade union mandate. After receiving the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
