20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7861–7870 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
For its application in the Wallis and Futuna Islands, article L. 232-4 is worded as follows: "Art. L. 232-4 -Where the parties have chosen the law of a State other than France to govern the contract,…
Any person may ask the president of the court ruling in summary proceedings to enjoin, if necessary under penalty, the board of directors, the management board, the managers, the legal representative…
A special negotiating body is set up as soon as possible after the publication of the draft terms of merger or the draft terms of incorporation of the holding company or after the adoption of the draf…
The Special Negotiation Body shall determine with the managers of the companies participating in the creation of the European Company or their representatives, by means of a written agreement, the arr…
I.-In addition to the unique identifier referred to in Article L. 3512-23, unit packets of tobacco products manufactured, imported from a non-EU Member State or originating from an EU Member State mus…
The Shareholders' Meeting shall draw up its rules of procedure within one month of its election. These rules shall lay down the procedures for its operation which are not provided for in this chapter.…
Where the revolving credit is accompanied by a card entitling the borrower to benefits of any kind, the credit agreement shall indicate to the borrower the terms and conditions under which this card o…
Where a credit card is associated with the contract, the words: "credit card" are specified in legible characters on the front of the card.
When a revolving credit facility is opened, a credit agreement, on paper or any other durable medium, must be drawn up for the conclusion of the initial credit and, under the same conditions, for any…
In addition to the compulsory information set out in article L. 312-28, the credit agreement stipulates that each instalment must include a minimum repayment of the capital borrowed, which varies acco…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
