French Public Health CodeIn force
Chapter V: Common provisions.
Article L1235-6
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7921–7930 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
The rules of good practice that apply to the removal, preparation, preservation, transport and use of human body organs are drawn up by the Agence de la biomédecine after consultation with the Agence…
Practitioners performing organ transplants may not receive any fee-for-service remuneration for these activities.
The provisions of this Title apply to army hospitals. A decree in the Conseil d'Etat shall determine the adaptations that may be made, with regard to these hospitals, to the authorisation procedures a…
As stated in Article 511-9 of the French Penal Code, reproduced below: "Obtaining gametes in return for payment, in whatever form, with the exception of payment for services provided by establishments…
Obtaining or attempting to obtain blood from a person in return for payment, in any form whatsoever, is punishable by five years' imprisonment and a fine of 150,000 euros.Providing or attempting to pr…
As stated in Article 511-6 of the French Penal Code, reproduced below: "The act of collecting or taking gametes from a living person without their written consent is punishable by five years' imprison…
…t in the interests of the person operated on, may be used for therapeutic or scientific purposes, unless that person objects after being informed of the purpose of the use.Where this person is a minor…
Any removal of organs carried out under the conditions laid down in Chapter III of this Title is a medical activity.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More