Article L5212-6
The employer fulfils its employment obligation by employing the beneficiaries mentioned in article L. 5212-13, whatever the duration and nature of their contract.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7911–7920 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The employer fulfils its employment obligation by employing the beneficiaries mentioned in article L. 5212-13, whatever the duration and nature of their contract.
The costs of vocational training are compensated in accordance with the procedure set out in Articles L. 1614-1, L. 1614-2 and L. 1614-3. A regional fund for continuing vocational training is created…
Manufacturing, brokering, distributing, advertising, offering for sale, selling, importing and exporting falsified medicinal products as defined in article L. 5111-3 are punishable by five years' impr…
I. - The territorial collectivity of Corsica is competent to carry out actions relating to the promotion of physical and sporting activities, popular education and information for young people. The St…
The provisions of the second paragraph of article L. 3313-1 apply to interdepartmental cooperation establishments. The places where the documents are made available to the public are the head office o…
Damaging public works intended to receive or conduct water supply or allowing substances likely to harm public health to be introduced into spring water, fountains, wells, cisterns, pipes, aqueducts o…
…cating the dangerousness of the diverted use of nitrous oxide is, in accordance with the procedures laid down by decree, affixed to each unit of packaging for products containing this gas, which may n…
An extended collective branch agreement may provide for derogations from the rules relating to the organisation and choice of the occupational health and prevention service and to the procedures for m…
A decree determines the rules relating to the organisation, choice and financing of the occupational health and prevention service and the procedures for monitoring the state of health of workers appl…
In return for a contribution, the amount of which is set by extended collective branch agreement, individual employers join an occupational health and prevention service. The joint association mention…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More