20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8231–8240 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Financial assistance from the company does not fall within the scope of the social and cultural activities of the social and economic committee mentioned in article L. 2323-83 and does not constitute…
For medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, the information provided for in Article L. 6213-11 shall be sent to this Minister, who shall take the appropriate meas…
I. - For the establishment and operation of a network, local authorities and their groupings, where competence has previously been transferred to them, may, two months after publication of their proje…
The content of posters, publications and leaflets is freely determined by the trade union organisation, subject to the application of the provisions relating to the press.
Trade union communications are freely posted on boards reserved for this purpose, separate from those allocated to communications from the social and economic committee.A copy of the union communicati…
Publications and leaflets of a trade union nature may be freely distributed to company employees within the company premises when they are entering and leaving work.
A company agreement may define the terms and conditions for disseminating trade union information using the digital tools available in the company. In the absence of an agreement, the trade union orga…
In temporary employment agencies, trade union notices posted on the notice board are given to temporary employees on assignment or sent by post, at the expense of the temporary employment agency, at l…
In the event of an audit of a body responsible for carrying out all or some of the actions mentioned in article L. 6313-1, where it is found that actions financed by vocational training funds have pur…
The tax authorities, social security bodies, skills operators, Pôle emploi, the commissions mentioned in Article L. 6323-17-6, the bodies authorised to collect the funding contribution mentioned in Ar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
