20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8241–8250 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Employers shall present the documents and evidence justifying the objectives and implementation of the actions mentioned in article L. 6313-1, as well as the resources used for this purpose, when thes…
The organisations responsible for carrying out all or part of the actions referred to in article L. 6313-1 shall submit all documents and records establishing the objectives and implementation of thes…
The bodies referred to in article L. 6361-2 are required, with regard to the monitoring agents referred to in article L. 6361-5 : 1° Present the documents and records establishing the origin of the in…
Employers shall present to the control officers mentioned in article L. 6361-5 the documents and records establishing compliance with the obligations mentioned in article L. 6323-13. Failing this, the…
The organisations responsible for carrying out all or part of the actions mentioned in article L. 6313-1 shall pay to the Treasury, jointly and severally with their de facto or de jure managers, a sum…
The subject and frequency of negotiations as well as the necessary information to be given in advance to the trade union representatives of the company or establishment are set by agreement between th…
I A. - The designation of the tourist communes mentioned in articles L. 133-11 and L. 134-3 of the Tourism Code is granted, by decree of the President of the Executive Council of Corsica taken for a p…
In the event of the sale of a property subject to a special security interest or a legal mortgage, the proportion of the price corresponding to the claims secured by these security interests shall be…
I. - In each regional health agency, an Agency and Working Conditions Committee is set up to deal with issues and projects affecting all staff. This committee has legal personality and manages its own…
Any redundancy for economic reasons shall be justified in accordance with the conditions set out in this chapter. It shall be justified by a real and serious reason.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
