20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8301–8310 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
In the event of an issue of bonds convertible into shares, the holders of the investment certificates shall have, in proportion to the number of shares they own, a preferential right to their irreduci…
In the event of a capital increase for cash, with the exception of that reserved for employees on the basis of article L. 225-138-1, new preference shares without voting rights and with the same right…
Holders of investment certificates may obtain access to company documents under the same conditions as shareholders.
The Extraordinary General Meeting of a société par actions, or in companies which do not have one, the body which takes its place, may decide, on the basis of the report of the Board of Directors or t…
Where a commune considers that the provisions of the articles of association relating to the representation of communes on the committee of the syndicate, or to the powers exercised by the syndicate,…
By agreement of the president of the territorial council and the representative of the State, the latter may attend meetings of the executive council. To this end, he shall receive the invitations sen…
The President of the Territorial Council sets the agenda for the meetings of the Executive Council. He shall send a copy to the representative of the State at least forty-eight hours before the meetin…
On a proposal from the President, the Territorial Council may decide to terminate the duties of a Vice-President; it then elects his or her successor under the conditions laid down in Article LO 6322-…
In the event of a vacancy for a member of the Executive Council other than the President, the Territorial Council may decide to complete the Executive Council. The vacancy or vacancies shall then be f…
The powers of the Executive Council expire at the opening of the first meeting of the Territorial Council following its full renewal.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
