20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8541–8550 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The first two paragraphs of article 33 of law no. 85-677 of 5 July 1985 apply to insurers.Where provided for by contract, the subrogatory recourse of the insurer who has paid the victim an advance on…
Any natural person or any legal entity other than the State, who may be held liable for damage suffered by third parties as a result of personal injury or damage to property caused by a vehicle, must,…
The victim may, within the time limit set out in article 2226 of the Civil Code, claim compensation from the insurer who paid the compensation for the worsening of the damage he has suffered.
Under the supervision of the public authorities, a periodical publication reports on the compensation awarded in judgements and settlements.
The insurer must submit any proposed transaction involving a minor or an adult under guardianship to the guardianship judge or the family council, which is competent to authorise it, depending on the…
The provisions of this section apply, even where they are being carried under contract, to the victims of a road traffic accident involving a land motor vehicle and its trailers or semi-trailers, with…
Where one company owns more than half of the capital of another company, the latter shall be deemed, for the purposes of sections 2 and 4 of this chapter, to be a subsidiary of the former.
Where one company owns between 10% and 50% of the capital of another company, the former shall be deemed, for the purposes of sections 2 and 4 of this chapter, to have an interest in the latter.
Any shareholding of even less than 10% held by a controlled company is considered to be held indirectly by the company controlling that company.
I.- For the purposes of sections 2 and 4 of this chapter, any natural person or legal entity is deemed to control another:
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
