20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8771–8780 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Notwithstanding article L. 223-30, the articles of limited liability companies may not provide for a majority of more than 90% of the votes of the shareholders present or represented to decide on a cr…
By way of derogation from the last paragraph of Article L. 541-15 of the Environment Code, the terms and procedures for drawing up, publishing, monitoring, evaluating and revising the regional waste p…
If they are not subject to an authorisation system by virtue of another legislative provision, the creation, extension and conversion of establishments and services managed by a natural or legal perso…
Unless otherwise provided, the terms and conditions for the application of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
Failure to comply with the provisions of article L. 7124-15 when carrying out a written advertisement offering a modelling activity to a child under the age of sixteen is punishable by a fine of 6,000…
A fund is created to finance the individual right to training of local elected representatives, provided for in Articles L. 2123-12-1, L. 3123-10-1, L. 4135-10-1, L. 7125-12-1 and L. 7227-12-1 of this…
The project owner or the principal, informed in writing by one of the agents mentioned in article L. 8271-1-2 of an infringement of the legal provisions and contractual stipulations applicable to the…
The violation of the prohibition mentioned in article L. 121-12 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in proportion to the bene…
I.-Where the performer has transferred all or part of his rights on an exclusive basis, he may, in the absence of any exploitation of his performance, terminate ipso jure the transfer of all or part o…
The employer may defer the start of the leave or the beginning of the period of part-time work, up to a maximum of six months from the employee's request, without prejudice to the application of artic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
