20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9721–9730 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
Centres and facilities with mobile teams providing care for people in precarious or excluded situations, managed by not-for-profit organisations, may dispense, free of charge and under the responsibil…
The remuneration, within the meaning of Article L. 3221-3, received by the temporary employee may not be less than that provided for in the secondment contract, as defined in 6° of Article L. 1251-43.…
Any plant variety meeting the conditions of article L. 623-2 is defined by a name to which a description and a sample copy kept in a collection correspond.
When sums due to right holders cannot be distributed or paid within the time limits set out in article L. 324-12 for the reasons set out in the second paragraph of I of this article, these sums are ma…
The validity of a company or establishment agreement is subject to its signature by, on the one hand, the employer or his representative and, on the other hand, one or more representative employee tra…
The guarantee fund is also responsible for compensating victims when the accident caused by a vehicle referred to in article L. 421-11 occurs during a journey directly linking two territories where th…
Contracts involving the acquisition of real estate by means of the constitution of life annuities are subject to the provisions of this article.The annuitants individually retain, for the service of t…
The organisations bound by a branch agreement or, failing that, by professional agreements meet at least once a year to negotiate on wages. These negotiations shall take into account the objective of…
Negotiations on wages provide an opportunity for the parties to examine the following data at branch level at least once a year: 1° Economic trends, the employment situation in the branch, its develop…
Test or analysis reports, opinions or other documents justifying the measures, including those drawn up or collected in the context of the investigation of offences, may be communicated to the person…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
