20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9741–9750 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
I.-In companies whose shares are admitted to trading on a regulated market, shareholders who have been registered for at least two years and who together hold at least 5% of the voting rights may form…
The provisions of article L. 3132-20 do not apply to clerks, office clerks and court clerks in ministerial offices.
By way of derogation from the second and third sentences of IV of Article L. 225-102-3, issuers mentioned in I and II of Article L. 451-1-2 of the Monetary and Financial Code and subject to the obliga…
By way of derogation from the provisions of Book I of the Code de l'expropriation pour cause d'utilité publique and Chapter III of Title II of Book I of the Code de l'environnement, when a minor modif…
When the delegations provided for in articles L. 225-129-1 and L. 225-129-2, the Board of Directors or the Management Board shall prepare a supplementary report for the next Ordinary General Meeting,…
The employee is entitled to notice of1° One day's notice where remuneration is fixed on a daily basis ;2° One week's notice where remuneration is fixed on a weekly basis;3° Two weeks' notice if his re…
The following are entitled to six weeks' notice1° Teachers and persons employed in private homes ;2° Commercial clerks mentioned in article L. 1226-24;3° Employees whose remuneration is fixed and who…
During the notice period, the employer grants the employee a reasonable period of time in which to look for a new job, if he so requests.
The certificate issued by the body mentioned in Article L. 412-1 takes effect on the date of the application. Reasons must be given for any decision rejecting an application.
For research, clinical investigations or performance studies covered by national defence confidentiality, the sponsor must notify the competent authority of all relevant information relating to the sa…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
