20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2331–2340 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
At least two months before the date of the election, the State representative shall issue a call for candidates for the seats of the members to be elected. This call shall inform the electing pharmaci…
For its application in Saint-Pierre-et-Miquelon, Article D. 577 shall read as follows: "Art. D. 577 -The sentence enforcement judge, the public prosecutor and the other instructing magistrates will co…
Lenders and credit intermediaries shall ensure that the staff defined in article D. 314-22 fulfil the conditions of professional competence resulting from: 1° Either a diploma mentioned in the agreeme…
Sentenced persons incarcerated in support structures on their way out may benefit from the temporary absences provided for in article
In accordance with the provisions of article D. 530-5 of the Penitentiary Code governing the visits that the sentenced person is required to receive from the staff of the prison integration and probat…
When it appears that the protection of the public drinking water distribution network against any risk of pollution is not guaranteed by the structure or internal installations inspected, the inspecti…
Except where this contribution is mandatory, the decision to contribute to the management and preservation of water resources is the subject of a deliberation by the public person mentioned in article…
The decrees provided for in articles L. 3231-4, L. 3231-7, L. 3231-8, L. 3231-10 and L. 3231-12 are issued by the Council of Ministers.The decrees provided for in articles L. 3231-4, L. 3231-8 and L.…
Property assigned pursuant to Article 2372-1 may subsequently be assigned to guarantee debts other than those mentioned in the constitutive act provided that the latter expressly so provides. The sett…
In order to obtain recognition in France of a marketing authorisation issued by another State, known as the reference State, which is a member of the European Community or a party to the Agreement on…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
