Article L1241-2
No tissues or cells may be removed, and no human body products may be collected for donation, from a living minor or from a living adult who is the subject of a legal protection measure with represent…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7501–7510 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
No tissues or cells may be removed, and no human body products may be collected for donation, from a living minor or from a living adult who is the subject of a legal protection measure with represent…
The French Nuclear Safety Authority appoints radiation protection inspectors from among its own staff and the staff mentioned in article L. 1421-1.In addition, the Minister for Defence may appoint rad…
The provisions relating to waste management, taken in the interests of public health, are those of Chapter I of Title IV of Book V of the Environmental Code.
The limitation period is interrupted by one of the ordinary causes of interruption of the limitation period and by the appointment of experts following a claim. The interruption of prescription of the…
At the justified request of the supervisory authority of the home Member State of the undertakings, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall restrict or prohibit the free disposal of…
Prior authorisation from a court is not required where the creditor relies on an enforceable title or a court decision that is not yet enforceable. The same applies in the event of non-payment of an a…
The parties to a private law concession contract may have recourse to a third party conciliator or mediator under the conditions laid down by the provisions of Chapter I of Title VI of Book I and Chap…
Public works contracts concluded by the local authorities referred to in article L. 2222-1 must not contain clauses relating to the leasing of public revenue.
When a gift or bequest is made to a hamlet or district that does not constitute a section of a commune, the municipal council decides whether to accept the donation.If it is accepted, the commune mana…
A decree of the Conseil d'Etat determines the organisation and operation of the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission f…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More