French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 11911200 of 38068 articles for Art. L 225-211 · CNC opinion 98

French Commercial codeIn force
Subsection 1: Equity securities

Article L228-37

The issue and redemption of redeemable equity securities must be authorised under the conditions set out in the fifth paragraph of article L. 225-100 and articles L. 228-40 to L. 228-44. Holders of re…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Tasks

Article L518-9

In order to carry out its duties, the Supervisory Board carries out checks and controls and obtains all the documents it deems necessary. It may submit observations and opinions to the Managing Direct…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety

Article L1313-3

With a view to fulfilling its missions, the Agency may refer any matter to itself. Matters may be referred to it by the competent State authority, the Parliamentary Office for the Evaluation of Scient…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Admission to psychiatric care at the request of a third party or in the event of imminent danger

Article L3212-9

The director of the establishment decides to lift the psychiatric care measure when this is requested : 1° By the departmental psychiatric care commission mentioned in article L. 3222-5 ; 2° By one of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Drinking water.

Article L1321-1

I.-Water intended for human consumption is clean and wholesome water which, on its own, is suitable for drinking, food preparation and cooking, personal hygiene, general hygiene and cleanliness, other…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: The Departmental Director of Fire and Rescue Services

Article L1424-32

Each departmental or territorial fire and rescue service is placed under the authority of a departmental director of fire and rescue services, assisted by a deputy departmental director.The department…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: French blood establishment and army blood transfusion centre

Article L1222-6

Decisions relating to appointments, approvals and authorisations provided for in this code and to their withdrawal are taken, insofar as they fall within the remit of the Etablissement Français du San…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Conditions for exercising warning and withdrawal rights.

Article L4132-2

When the staff representative on the social and economic committee alerts the employer in application of article L. 4131-2, he shall record his opinion in writing under conditions determined by regula…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Single chapter

Article L811-2-1

For their application in Mayotte, the Wallis and Futuna Islands, the French Southern and Antarctic Territories and New Caledonia, Articles L. 122-3-1 and L. 211-6 shall read as follows:Art. L. 122-3-1…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Special provisions applicable to studies of the performance of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017

Article L1126-12

…a deceased person in a state of brain death without his or her consent expressed during his or her lifetime or through the testimony of his or her family. However, where the deceased person is a mino…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 225-211 · CNC opinion 98” | French Legislation