20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9211–9220 of 44036 articles for “Art. L 225-5”
I.-The National Coordination Committee of the National Agency for Territorial Cohesion comprises: 1° Representatives of the Agence nationale pour la rénovation urbaine (National Agency for Urban Renew…
The regional plan for spatial planning, sustainable development and territorial equality is adopted by decision of the regional council within three years of the general renewal of the regional counci…
A national register of professional qualifications is drawn up and updated by the national institution called France Compétences referred to in article L. 6123-5.The professional certifications regist…
Activities falling within the remit of the Mayotte public health establishment and carried out in the Mayotte dispensaries are integrated into the public health establishment from the date set by arti…
For the application of the provisions of Part Five in French Polynesia and except where otherwise provided: 1° The words: "representative of the State in the department", "representative of the State…
Natural persons guilty of the offences provided for in Article L. 8256-2 are liable to the following additional penalties: 1° Prohibition, for a period of up to five years, from engaging directly or t…
The rules on direct marketing by banks or financial institutions do not apply to :1° Contacts with qualified investors as defined in Article L. 411-2 .1 and with legal entities whose balance sheet tot…
Any draft amendment to a public contract resulting in an increase of more than 5% in the overall amount shall be submitted to the tendering committee for its opinion. When the deliberative assembly is…
The Director, who chairs the Executive Board, is responsible for the general policy of the institution. He represents the institution in all civil acts and acts in legal proceedings on behalf of the i…
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Failure by a marketing authorisation holder or a pharmaceutical company exploiting a medicinal product to constitute the safety st…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
