French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Time limits for acceptance
Article R2351-5
The provisions of article R. 2151-5 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3391–3400 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
The provisions of article R. 2151-5 apply.
All the information mentioned in article R. 313-4 is presented, on paper or on another durable medium, in the form of a single document, in accordance with the European standardised information sheet…
The chairman of the committee referred to in article D. 312-3 is chosen from among persons who have served as head of a diplomatic or consular post. In addition, the committee comprises: 2° A represen…
The sponsor of a clinical trial which consists of the extension of a previous trial may inform the designated personal data protection committee within twenty-four hours that this trial is linked to a…
The destination of the premises is that authorised by the lease and its amendments or by the court in the cases provided for in articles L. 145-47 to L. 145-55and L. 642-7.
The provisions of Title II of decree no. 55-733 of 26 May 1955 on the codification and amendment of texts relating to the economic and financial control of the State and, where applicable, those of dé…
Within eight days of receipt of the objection, the court registry shall inform the Director General of Pôle emploi by any means giving a date certain of the receipt of this information. As soon as he…
The third parties mentioned in Article L. 1273-6 or the bodies representing them may enter into an agreement with the Agence Centrale des Organismes de Sécurité Sociale and the Minister responsible fo…
The registry directors keep the administrative accounts of the operating expenses set out in article R. 1423-51. A registry official other than the registry director is authorised to receive the sums…
The staffing and operating expenses of industrial tribunals include in particular :1° The cost of maintaining the premises, heating, lighting, sanitary facilities and security ;2° Compensation for the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More