20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5281–5290 of 51736 articles for “Art. L 227-3”
The contract sets out, for the health care organisation or authorisation holder :1° Its strategic orientations, the development of its activities and, where appropriate, any related restructuring, tak…
Prisoners are hospitalised :1° In the case of mental disorders, by a regional medico-psychological service, in accordance with the missions defined in the last paragraph of article R. 3221-6. However,…
I.-The advertisement provided for in the first paragraph of Article L. 321-11 shall specify at least the date and place of the planned sale, the name of the voluntary sales operator and the date of it…
Any notification shall be deemed to be in order if it is made: 1° To the last proprietor of the trademark application declared to the Institute or to the last proprietor entered in the National Regist…
When the prohibition provided for in article L. 163-6 has been imposed, the Public Prosecutor shall immediately notify the enforceable decision to the Banque de France, which shall acknowledge receipt…
I. - The articles R. 2321-1 to R. 2321-3 and R. 2321-7 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II, III and IV. II. - For the application of Articl…
The provisions of section 5 of chapter I of title I of book I are applicable to the temporary authorisation to practise for specialist pharmacists issued in application of 2° of article L. 4221-1-1, s…
By means of the contract referred to in article R. 6161-38, the healthcare professional undertakes to comply in particular with: 1° The recommendations for good professional practice drawn up by the H…
I. - The provisions of articles R. 214-32-18 to R. 214-32-21, R. 214-32-29, R. 214-32-32 to R. 214-32-36, R. 214-32-38 to R. 214-32-40 and R. 214-32-42 do not apply to risk mutual funds. II. - The ass…
The responsible person referred to in Article L. 2142-3-1 must meet one of the requirements set out in Article R. 2142-11 and have at least two years' practical experience in reproductive medicine and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
