French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28412850 of 64098 articles for Art. L 228-16 and L 228-17

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Concessions.

Article R2223-16

Within the same eight-day period, extracts from the minutes are brought to the attention of the public by means of posters affixed for one month to the door of the town hall, as well as to the door of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Provisions relating to certain overseas collectivities

Article R3131-16

For the application of this chapter in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° Articles R. 3131-4 to R. 3131-9 do not apply ; 2° II of article R. 3131-10 is replaced by the following provisions: "II.-The ORSAN p…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Judicial police officers

Article 16-1

…ne month of being notified of the decision to refuse, suspend or withdraw authorisation, the judicial police officer may ask the public prosecutor to withdraw the decision. The public prosecutor must…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Judicial police officers

Article 16-2

Within one month of the explicit or implicit rejection of the request provided for in the previous article, the judicial police officer may lodge an appeal with a commission composed of three judges o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Judicial police officers

Article 16-3

The committee gives a reasoned decision. The hearing takes place and the decision is given in chambers. The debate is oral; the claimant may be heard in person at his request or that of his counsel; h…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter 0I: Scope of application

Article 1635 quinquies

The taxes mentioned in this part and levied for the benefit of local authorities and various bodies, are not applicable on the continental shelf or in the exclusive economic zone, with the exception o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
b: Withholding tax on interest on savings bonds

Article 1678 bis

1. Interest on savings bonds issued by industrial and commercial companies and, whatever their purpose, by the legal entities referred to in Article 108 give rise, at the time of their payment and eve…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Combating the international spread of diseases

Article R3116-16

Failure to comply with the obligations set out in the first and third paragraphs of article R. 3115-66 and the first and second paragraphs of article R. 3115-67 is punishable by a fifth-class fine.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Operation

Article R6143-16

The Supervisory Board is provided with material, financial and human resources by the Director of the establishment. The secretariat of the Supervisory Board is provided by the latter.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation

Article R6322-16

The person holding the authorisation for the cosmetic surgery facilities ensures the implementation of quality management for the sterile medical device circuit mentioned in article R. 6111-10 and ens…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 228-16 and L 228-17” | French Legislation