Article L714-5
…k for the goods or services for which it is registered for an uninterrupted period of five years shall forfeit his rights. The starting point for this period shall be the date of registration of the t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 63264 articles for “Art. L 231-1 u00e0 L 231-5”
…k for the goods or services for which it is registered for an uninterrupted period of five years shall forfeit his rights. The starting point for this period shall be the date of registration of the t…
Family members of a refugee or beneficiary of subsidiary protection apply for an entry visa to enter France for a stay of more than three months to the diplomatic and consular authorities, who will de…
The Executive Council is consulted by the Minister for Overseas Territories or by the representative of the State on the following matters: 1° Preparation of operational emergency plans required to de…
The Executive Council is consulted by the Minister for Overseas Territories or by the representative of the State on the following matters: 1° Preparation of operational emergency plans required to de…
As regards transactions of limited liability companies and joint stock companies which took place before the sixteenth day of the publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commercia…
Prior to the expiry of the period set for the experiment, the Government will submit to Parliament, for evaluation, a report accompanied by the observations of the territorial authorities that have ta…
The use in the course of trade, for goods or services, not authorised by the proprietor of a well-known trade mark within the meaning of Article 6 bis of the Paris Convention for the Protection of Ind…
When the employer makes a collective redundancy for economic reasons, and in the absence of an applicable collective labour agreement, it defines the criteria used to determine the order of redundanci…
On the basis of quality standards drawn up by the region on the basis of specifications that it adopts, organisations may be recognised as participating in the regional public lifelong guidance servic…
A territorial authority or grouping of territorial authorities may not enter into an agreement with a foreign State, except in the cases provided for by law or where the agreement is intended to enabl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More