20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5471–5480 of 63264 articles for “Art. L 231-1 u00e0 L 231-5”
I.-A person of full age who meets the age conditions set by a decree of the Conseil d'Etat, issued after consultation with the Agence de la biomédecine, may benefit from the collection, retrieval and…
By way of derogation from the provisions of the third paragraph of Article L. 123-12, micro-businesses, with the exception of those whose business consists of managing equity interests and securities,…
The General Regulation of the Autorité des Marchés Financiers also sets the conditions under which, if more than three months have elapsed since the filing of a draft public offer for the securities o…
Portfolio management companies and investment services providers that provide the investment service referred to in 4 of Article L. 321-1 employ :1° A method of risk management on behalf of third part…
It is an offence for any manager of an investment services provider other than a portfolio management company or of one of the legal persons or subsidiaries referred to in Article L. 612-26 or for any…
I.-For food products and products intended for pet food, the general conditions of sale, at the supplier's decision and without the purchaser being able to interfere in this choice:1° Either present,…
Appeals against the decisions of the committee, both in terms of registration or withdrawal and in terms of discipline, are brought before the Paris Court of Appeal. These appeals have suspensive effe…
The federation shall submit the application for renewal of the approval to the Minister responsible for sport at least four months before the expiry date of the approval. The Minister ensures that the…
In the case of a fifth-class offence or where the regulations so provide, the fixed fine is reduced if the offender pays the amount of the reduced fixed fine either to the ticketing officer when the o…
The guide values defined in article R. 1321-3-1 and the vigilance values defined in article R. 1321-15-1 must be met, for water supplied by a distribution network, at the point where, inside premises…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
