French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 22112220 of 65169 articles for Art. L 232-23 · Art. A 123-61

French Public Health CodeIn force
Section 4: Importation of packaged natural mineral waters

Article R1322-44-23

The costs incurred by the procedures for authorising the import of natural mineral water are borne by the applicant.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Trusts

Article 238 quater I

I. - In the event of the assignment or cancellation of all or part of the settlor's rights representing the property or rights transferred to the trust assets, the results of the trust assets shall be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Prevention and settlement of conflicts of jurisdiction between Member States of the European Union

Article D47-1-23

Where the public prosecutor, examining magistrate or president of the court hearing the proceedings has reasonable grounds to believe that proceedings against the same persons for the same acts are un…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3°: Financing small-scale fishing

Article 238 bis HU

A decree sets out the terms of application of articles 238 bis HO à 238 bis HT, including reporting obligations.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Essential health and safety requirements.

Article R5211-23-1

Medical devices and active implantable medical devices manufactured from non-viable tissues of animal origin or non-viable products derived from tissues of animal origin, falling within the scope defi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Cinerary sites

Article R2223-23-1

If the cemetery site is moved, the plot holders are entitled to obtain a plot with identical characteristics in the new cemetery site.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Special conditions for the "nervous system" designation

Article D6124-177-23

In addition to the premises provided for in Article D. 6124-177-1, the authorised site includes one or more rooms simulating a living space.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Search of the file and direct information to the Ministry of the Interior

Article R53-8-23

Judicial authorities, as well as specially empowered judicial police officers, seized in the context of proceedings referred to in 2° of Article 706-53-7 or notified in accordance with Article R. 53-8…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Trusts

Article 238 quater M

The trustee is bound by the reporting obligations normally incumbent on companies subject to the partnership tax regime defined in Article 8.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Ie: Obligations of joint ventures

Article 238 bis M

For the application of articles 8 and 60, include in their assets the assets which the partners have agreed to pool.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 232-23 · Art. A 123-61” | French Legislation