Article L5434-2
Dispensing contraceptives mentioned in article L. 5134-1 in breach of the provisions of the first paragraph of II and III of the said article and of 1° of article L. 5134-3 is punishable by six months…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4271–4280 of 67823 articles for “Art. L 242-6 and L 654-2”
Dispensing contraceptives mentioned in article L. 5134-1 in breach of the provisions of the first paragraph of II and III of the said article and of 1° of article L. 5134-3 is punishable by six months…
For the application of this Code in the Wallis and Futuna Islands, the terms listed below are replaced as follows: 1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance" ; 2° "Tribunal de commerc…
The representative of the State shall be heard by the territorial council at its request. He/she shall be provided with the agendas of the meetings as well as the documents sent to the territorial cou…
Disabled workers taken on under the provisions of section 1 of this chapter may not, in the event of a relapse of the disabling condition, benefit from the special advantages granted in the event of i…
When the President of the Assembly of French Guyana and the Vice-Presidents delegated by him use the universal employment-service cheque provided for in Article L. 1271-1 of the Labour Code to ensure…
I.-When a final court decision has ordered any measure to prevent access to an online public communication service pursuant to Article L. 336-2, the Autorité de Régulation de la Communication Audiovis…
Insurance contracts taken out by any natural person outside their professional activity and covering fire damage or any other damage to property used as a dwelling or placed in premises used as a dwel…
I.-The application form for authorisation can be obtained from the prefecture or on the prefecture websites. Its content conforms to a model laid down by order of the Minister for the Economy. I.-The…
The Board of Directors or the Management Board, as the case may be, shall make the necessary amendments to the clauses of the Articles of Association, insofar as these amendments correspond materially…
Failure by an employer to comply with the provisions of articles L. 2141-5 to L. 2141-8, relating to trade union discrimination, is punishable by a fine of 3,750 euros. A repeat offence is punishable…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More