Article L4311-2
The award of grants is decided separately from the budget vote. However, for grants whose award is not subject to conditions, the Regional Council may decide: 1° To individualise the appropriations pe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 66695 articles for “Art. L 255-1 al. 2”
The award of grants is decided separately from the budget vote. However, for grants whose award is not subject to conditions, the Regional Council may decide: 1° To individualise the appropriations pe…
…rry out its duties, the Agency : 1° Carry out or arrange for the carrying out of any expert appraisal or technical inspection relating to the products and articles mentioned in Article L. 5311-1, the…
Housing finance companies are specialised credit institutions whose sole purpose is to grant or finance housing loans and to hold securities, exposures and deposits under conditions defined by decree…
Nationals of a Member State of the European Community or of a State party to the Agreement on the European Economic Area are required to comply with the rules governing the activity of voluntary sales…
Decrees in the Council of State shall lay down the conditions for the application of this Title. They shall specify in particular: a) The conditions for application of Chapter I; b) The conditions for…
The granting of the approval provided for in article L. 212-19 is subject to the approval by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée of the programming commitments mentione…
The provisions of section 1 apply to all sub-contracts. The provisions of section 2 apply to sub-contracts which have the nature of sub-contracts. The provisions of section 3 apply to sub-contracts th…
Municipalities, public establishments for inter-municipal cooperation and mixed syndicates responsible for the collection and treatment of household waste within the meaning of Article L. 2224-13 or c…
The official receiver may order that the inventory of the assets of the persons referred to in Article L. 670-1.
The institution mentioned in Article L. 5312-1 is administered by a Board of Directors and managed by a Managing Director.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More