French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 181190 of 63953 articles for Art. L 312-19 and L 312-20

French Consumer CodeIn force
Section 1: Scope of application

Article L312-4

Excluded from the scope of the provisions of this chapter are: 1° Credit transactions intended to enable the acquisition or maintenance of rights of ownership or enjoyment of land or an existing build…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Chapter 2: Group hostels

Article L312-1

A collective hostel is a commercial accommodation establishment that offers beds for the day in shared rooms as well as in single rooms to people who do not take up residence there. It may or may not…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Advertising

Article L312-5

All advertising, with the exception of broadcast advertising, contains the following statement, irrespective of the medium used: "A loan commits you and must be repaid. Check your ability to repay bef…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 5: Formation of the credit agreement

Article L312-18

The credit agreement offer is drawn up on paper or on another durable medium. It shall be provided in as many copies as there are parties and, where applicable, to each of the guarantors. Delivery or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Scope of application

Article L312-2

For the application of the provisions of this chapter, hire-purchase and hire with a purchase option are treated in the same way as credit transactions..

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Advertising

Article L312-10

In all advertising, it is forbidden to state that a credit transaction or agreement, or a credit transaction consisting of grouping together previous loans, may be granted without any information enab…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Advertising

Article L312-11

In all advertising, it is forbidden to offer, in any form whatsoever, promotional prizes linked to the acceptance of an advance offer of credit.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 5: Formation of the credit agreement

Article L312-22

The exercise by the borrower of his right of withdrawal may not give rise to registration on a file.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Early repayment

Article L312-34

…e borrower may at any time, at his or her own initiative, repay the credit granted to him or her early, in whole or in part. In this case, interest and charges relating to the remaining term of the cr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Default by the borrower

Article L312-39

If the borrower defaults, the lender may demand immediate repayment of the outstanding capital plus any accrued but unpaid interest. Until the date of actual payment, the outstanding sums accrue defau…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 312-19 and L 312-20” | French Legislation