20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6121–6130 of 68893 articles for “Art. L 321-1 and D 321-1”
The conceding authority may exclude from the procedure for the award of a concession contract persons who, by their candidacy, create a situation of conflict of interest, where this cannot be remedied…
Before examining the draft budget for the local authority, the President of the Territorial Council presents to the Territorial Council the Executive Council's report on the situation of Saint-Barthél…
Before examining the draft budget of the local authority, the President of the Territorial Council presents to the Territorial Council the Executive Council's report on the situation of Saint-Martin i…
Notwithstanding article L. 2500-1, the public contracts mentioned in 4° of article L. 2512-5, insofar as they relate to the public rail passenger transport service, are governed, for their award and p…
The provisions of this chapter apply to persons employed in the establishments mentioned in paragraph 1 of Article L. 200-1.
The investigator may ask the person taking part in a performance study, at the time he or she gives informed consent, to agree to his or her data being used in subsequent research exclusively for scie…
I.-The Data Protection Committee will give its opinion on the conditions for the validity of the performance study, in particular with regard to : the protection of individuals, in particular the prot…
With a view to the application of the provisions of the first paragraph of article L. 1126-9 and article L. 1126-10, a national file shall be kept of persons who are free from any disease and who volu…
I.-For the duration of the performance study involving an intervention on the patient which is not justified by the patient's usual care and which exposes the patient to risks and constraints which ar…
Before a performance study is carried out, information is given to the person taking part by the investigator or by a doctor representing him. Where the investigator is a qualified person, this inform…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
