20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2681–2690 of 67236 articles for “Art. L 321-3 and L 321-4”
Investment service providers other than portfolio management companies which provide the investment service referred to in Article L. 321-1 .4 shall not accept, unless they return them in full to the…
I.-A fee is payable by the applicant for the performance by the Agency of the following operations: 1° Analysis of samples and evaluation of the documentation relating to the control protocol submitte…
Direct or indirect propaganda or advertising for vaping products is prohibited. These provisions do not apply to 1° to publications and online communication services published by professional organisa…
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat and in particular: 1° The procedures applicable to the coordinated assessment procedure d…
The provisions of articles L. 2196-4, L. 2196-5 and L. 2196-7 apply.
The offences referred to in articles L. 4163-3 and L. 4163-4 are applicable to speech and language therapists and orthoptists and are punishable by two years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.I…
Where a concession contract covers several activities, at least one of which constitutes a network operator activity, and whose main purpose can be determined, the following rules apply: 1° Where the…
The public hospital service is provided by : 1° Public health establishments ; 2° Armed forces hospitals 3° Private health establishments authorised to provide the public hospital service and qualifie…
I. - The creation, transfer or closure of a pharmacy for internal use is subject to the granting of an authorisation issued by the Director General of the Regional Health Agency after obtaining the op…
When a person suffering from a mental disorder is the subject of psychiatric care pursuant to the provisions of Chapters II and III of this Title or is transported for the purpose of such care, the re…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
