20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 67236 articles for “Art. L 321-3 and L 321-4”
If the publication of several orders for seizure of the same property is required simultaneously, only the order which mentions the enforcement title bearing the earliest date shall be published. Wher…
The list mentioned in Article L. 324-14 specifies at least, unless impossible, the following elements for each work or protected object: 1° The title; 2° The name of the rightholder(s) when they are k…
I. - The information relating to the management of rights that a collective or independent management organisation is required to make available to each rightholder pursuant to I of Article L. 326-3,…
The unavailability of the property, the seizure of its fruits and the restriction on the debtor's rights of enjoyment and administration run with regard to the debtor from the date of service of the s…
I. - Collective management organisations shall monitor the use of rights by online service providers to whom they have granted authorisations for the multi-territorial exploitation of online rights in…
Service of the summons to pay for the seizure on the third party purchaser shall have the same effect on the third party purchaser as service of the summons to pay for the seizure on the debtor. If th…
…ons to pay in the form of a seizure ceases to have effect ipso jure if, within five years of its publication, no mention has been made in the margin of this publication of a judgement recording the sa…
…d is suspended or extended, depending on the case, by a mention in the margin of the copy of the published summons of a court decision ordering the suspension of enforcement proceedings, the postponem…
The file sent to the Minister for Culture, pursuant to article L. 326-9, includes the draft articles of association and general regulations and any documents justifying the professional status of the…
The information mentioned in the second paragraph of article L. 326-2 are as follows: 1° The articles of association and the general regulations; 2° The conditions of membership and the conditions of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
