Article R533-21-1
For the application of Article L. 533-30-13, the conduct likely to result in the reduction or restitution, in whole or in part, of the variable remuneration shall be defined by the investment firms, t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5381–5390 of 66703 articles for “Art. L 324-1-1 al. 2”
For the application of Article L. 533-30-13, the conduct likely to result in the reduction or restitution, in whole or in part, of the variable remuneration shall be defined by the investment firms, t…
A limited liability company, which has appointed a statutory auditor and whose accounts for the last three financial years of twelve months have been regularly approved by the members, may issue regis…
For its application in Mayotte, article L. 1237-5-1 reads as follows: "Art. L. 1237-5-1-As from the date of publication of Order No. 2017-1491 of 25 October 2017, no collective agreement or arrangemen…
Health controls at borders are governed, within the territory of the French Republic, by the provisions of the health regulations adopted by the World Health Organisation in accordance with Articles 2…
In the case of a cooperative carrying out the activities provided for in 2° of Article L. 124-1, the reimbursement of the shares of a member who withdraws or is excluded shall be made, notwithstanding…
Without prejudice to the information transmitted pursuant to Article L. 612-24 of the Monetary and Financial Code, insurance and reinsurance undertakings shall regularly transmit to the Autorité de co…
Failure to comply within the allotted time with an injunction relating to offences or breaches found with the powers mentioned in articles L. 511-5, L. 511-6 and L. 511-7, is liable to an administrati…
The certified accounts of the bodies mentioned in 4° of Article L. 3661-15 are sent to the local authority. They are communicated by the local authority to the elected members of the Metropolitan Lyon…
When the units or shares of a closed-end investment fund established under foreign law are admitted to trading on a financial instruments market referred to in Article L. 421-1 or a multilateral tradi…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, in the absence of an occupational physician, the administrative authority may authorise a physician with training in occupational medicine to practise as an occupational p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More