20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7931–7940 of 69142 articles for “Art. L 3312-1 s. and L 3312-5”
I.-It is punishable by the penalties laid down in Article 314-2 of the Criminal Code for any administrator, court-appointed agent, liquidator or plan execution commissioner, including any person appoi…
…The fees of the statutory auditor are borne by the person or entity whose accounts it is responsible for certifying. These fees are set in accordance with procedures determined by decree in the Cons…
Homeopathic medicinal products which satisfy all the conditions listed below are not subject to the marketing authorisation provided for in Article L. 5121-8: 1° Oral or external administration ; 2° N…
The purpose of retailer co-operatives is to improve, through the joint efforts of their members, the conditions under which their members carry out their commercial activities. To this end, they may i…
In the event of the receivership or liquidation of one of the general partners, a ban on practising a commercial profession or incapacity affecting one of the general partners, the partnership is diss…
If the company has given its consent to a proposed pledge of company shares under the conditions provided for in the first and second paragraphs of Article L. 223-14, such consent shall constitute app…
The service of hosting personal health data collected from natural or legal persons at the origin of the production or collection of this data or directly from the persons concerned without holding th…
Where research is carried out at the Institution nationale des invalides or in a health establishment or army hospital with an in-house pharmacy, failure by the sponsor to notify the pharmacist in cha…
The exercise of the right to strike may not justify termination of the employment contract, except in the event of gross negligence attributable to the employee. Exercising the right to strike may not…
The mayor of a municipality that received, for the previous financial year, an allocation from the solidarity fund for municipalities in the Ile-de-France region provided for in article L. 2531-12 sub…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
