Article L2223-1
The competent administrative authorities shall authorise the signing of partnership contracts by the State and its public establishments, under conditions laid down by regulation.These provisions shal…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6891–6900 of 69951 articles for “Art. L 3332-1 s. and L 3332-2”
The competent administrative authorities shall authorise the signing of partnership contracts by the State and its public establishments, under conditions laid down by regulation.These provisions shal…
In order to carry out the actions mentioned in article L. 6313-1, an agreement is signed between the purchaser and the organisation that provides them, in accordance with the terms and conditions laid…
In accordance with the provisions of article L. 3111-1 du code général de la propriété des personnes publiques, properties belonging to the public domain of local authorities, their public establishme…
Articles L. 236-2 to L. 236-7 are applicable to demergers.
A company may transfer its assets and liabilities to several existing companies or to several new companies by way of a demerger. This option is open to companies in liquidation provided that the dist…
Employers with fewer than eleven employees pay the vocational training contribution referred to in 2° of article L. 6131-2 of this code by paying 0.55% of the amount of earned income used to calculate…
I.-The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may impose a financial penalty on the perpetrator of a breach of the provisions of articles L. 5421-8 , L. 5422-18 , L. 5423-…
For the application of articles L. 232-1, L. 232-2, L. 232-3 and L. 232-4, a close link with the territory of a Member State is deemed to be established in particular: 1° If the contract has been conc…
Natural persons guilty of the offence punishable under article L. 132-17 are prohibited, for a period of up to five years, from directly or indirectly engaging in commercial activity. Corporate entiti…
The violation of the prohibition mentioned in article L. 121-12 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in proportion to the bene…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More