Article R4111-18
I.-The purpose of the aptitude test is to verify, by means of written or oral tests or practical exercises, the applicant's aptitude to practise the profession of doctor in the speciality concerned, d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 37655 articles for “Art. L 441-18”
I.-The purpose of the aptitude test is to verify, by means of written or oral tests or practical exercises, the applicant's aptitude to practise the profession of doctor in the speciality concerned, d…
The partnership is subject to the disciplinary provisions applicable to the profession. It may not be subject to disciplinary proceedings independently of those brought against one or more partners pr…
Minutes of the election are drawn up immediately. It shall state the opening and closing times of the session, the votes cast for each pair of candidates or candidate and the results of the elections.…
At the first meeting following each renewal of the departmental council, it elects at least three of its members from among the full members and alternate members to sit on the conciliation commission…
A doctor may only carry out a voluntary interruption of pregnancy in the cases and under the conditions laid down by law; he or she is always free to refuse to do so and must inform the person concern…
…e rapporteur is empowered to hear the parties, take evidence and make any findings that may be useful in ascertaining the truth. He may ask the parties for any exhibits or documents that may be useful…
…event of the transfer of shares to a member or a third party, a member who ceases to be a member shall remain liable to third parties for the debts and commitments of the company contracted prior to h…
Board officers are elected from among the full members and appointed members with voting rights at the first meeting following each renewal of these boards, at the earliest two days and at the latest…
The pharmacist must not be subject to any financial, commercial, technical or moral constraint, of any nature whatsoever, which could affect his independence in the practice of his profession, in part…
I.-The travel expenses mentioned in a of 5° of I of article Annex 4-8 shall be reimbursed at a flat rate for the distance travelled on both the outward and return journeys, equal to the price of: 1° 1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More