Article L5431-3
Natural persons guilty of the offences defined in article L. 5431-2 are also liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentence and one or more messages informing the publi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 65302 articles for “Art. L 441-3-1”
Natural persons guilty of the offences defined in article L. 5431-2 are also liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentence and one or more messages informing the publi…
Natural persons guilty of the offences defined in article L. 5437-2 are also liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentencing decision and of one or more messages infor…
The services and activities listed in Articles L. 321-1 and L. 321-2 are provided in accordance with the terms and conditions defined in Books V and VI.
The National Agency for Territorial Cohesion and the State shall enter into multi-year agreements with: 1° The National Agency for Urban Renewal; 2° The Agence nationale de l'habitat (National Housing…
Failure to submit to the inspections instituted by Articles L. 6221-9 and L. 6221-10 and obstructing the duties of the inspection officers mentioned in Article L. 6231-1 are punishable by six months'…
I.-The support institution designated by the constituent agreement performs the following functions on behalf of the institutions that are members of the consortium:1° The strategy, optimisation and j…
A foreign national who works in a seasonal job, as defined in 3° of article L. 1242-2 of the Labour Code, and who undertakes to maintain his or her usual residence outside France, will be issued with…
Mediation of consumer disputes does not apply to:1° Disputes between professionals;2° Complaints made by the consumer to the professional's customer service department;3° Direct negotiations between t…
Chapter III of Title I of Book I of this Part is applicable to Wallis and Futuna, with the exception of articles L. 1113-7 to L. 1113-10, and subject to the following adaptations: 1° In article L. 111…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall decide on the measures provided for in the articles of this section following an adversarial procedure. Where warranted by particularly urgen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More