Article L4041-2
The purpose of an interprofessional ambulatory care company is :1° The pooling of resources to facilitate the exercise of the professional activity of each of its members;2° The joint practice, by its…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 69509 articles for “Art. L 442-1 I 2°”
The purpose of an interprofessional ambulatory care company is :1° The pooling of resources to facilitate the exercise of the professional activity of each of its members;2° The joint practice, by its…
I.-The Minister for Health or, by delegation, the Director General of the Centre National de Gestion may, following the opinion of a committee comprising, in particular, delegates from the national co…
All pharmacists are authorised to be assisted in their pharmacy by one or more pharmacy assistants.
The simplified procedure provided for in Chapter IV of this Title is applied if the debtor's assets do not include any real estate and if the number of its employees during the six months preceding th…
Where the judicial liquidation of a legal entity reveals a shortfall in assets, the court may, in the event of mismanagement having contributed to the shortfall in assets, decide that the amount of th…
The list of markets of national interest for which the State intends to organise development and management is set by decree. For the other markets of national interest, the municipalities on whose te…
The purpose of this file is to provide credit institutions and finance companies mentioned in Title I of Book V of the Monetary and Financial Code, electronic money institutions and payment institutio…
No financial consideration may be requested from either the apprentice or his legal representative when the apprenticeship contract is concluded, submitted or terminated, or from the employer when the…
Failure by a sponsor to provide investigators with the information required by law relating to veterinary medicinal products undergoing experimentation or trials is punishable by two years' imprisonme…
The agency's resources are made up of :1° A subsidy from the State ;2° Subsidies from other public authorities, their public establishments, social security bodies, the European Union or international…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More