Article L1335-3
Any operator of an installation generating water aerosols not covered by a regulation established under the nomenclature of classified installations for environmental protection mentioned in article &…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 68469 articles for “Art. L 548-2 and L 548-3”
Any operator of an installation generating water aerosols not covered by a regulation established under the nomenclature of classified installations for environmental protection mentioned in article &…
Natural persons guilty of the offences defined in article L. 5431-2 are also liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentence and one or more messages informing the publi…
Natural persons guilty of the offences defined in article L. 5437-2 are also liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentencing decision and of one or more messages infor…
Legal entities held criminally liable, under the conditions laid down in Article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in Article L. 5451-1 shall be liable, in addition to a fine in…
A private individual who enters into a contract for his or her personal use, that of his or her spouse, partner in a civil solidarity pact, cohabitee, ascendants or descendants, the subject of which i…
The scale of remuneration and the methods of payment of remuneration are established by agreements specific to each branch of activity between the representative organisations of performers, producers…
Unless otherwise provided, the conditions for application of this chapter shall be laid down by decree, and in particular : 1° The categories of persons who may join the health reserve mentioned in ar…
The sports associations or companies mentioned in articles L. 122-2 and L. 122-12 that take part in competitions organised by a professional league, as defined in article L. 132-1, ensure dialogue wit…
Each sexual health centre set up within the maternal and child protection centres is equipped with the necessary resources to inform, advise and assist women who request a voluntary interruption of pr…
When the cost of this training exceeds the amount recorded in the account or the ceiling mentioned in article L. 6323-34, the account may be topped up at the request of its holder or his legal represe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More