Article L2131-3
The founders of any professional association shall file the articles of association and the names of those who, in any capacity whatsoever, are responsible for its administration or management.This de…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1281–1290 of 68469 articles for “Art. L 548-2 and L 548-3”
The founders of any professional association shall file the articles of association and the names of those who, in any capacity whatsoever, are responsible for its administration or management.This de…
The Nuclear Safety Authority and the radiation protection inspectors shall monitor compliance with the provisions of this chapter, Articles L. 5212-1 and L. 5212-2 relating to the use of medical devic…
The representative of the State in the département may, where necessary, order measurements of electromagnetic fields to check compliance with the limit values set, pursuant to 12° of article L. 32 of…
The control referred to in Article L. 1333-30 is carried out under the same conditions as those laid down in Chapter I of Title VII of Book I of the Environment Code. Where the competent authority is…
Notwithstanding article 2254 of the Civil Code, the parties to an insurance contract may not, even by mutual agreement, alter the duration of the limitation period or add to the causes of its suspensi…
Any insurance or reinsurance undertaking whose head office is located in the territory of a Member State of the European Union other than France operating in the territory of the French Republic under…
…on is granted by the enforcement judge. However, it may be granted by the president of the commercial court when, requested prior to any legal proceedings, it is intended to preserve a claim falling w…
The life mortgage loan and the transfer advance loan cannot be used to finance the needs of a professional activity.
Communal public establishments accept and refuse donations and legacies made to them.
Resolutions of the Social and Economic Committee are passed by a majority of the members present. The chairman of the social and economic committee does not take part in the vote when he consults the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More