20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4681–4690 of 67746 articles for “Art. L 581-4 and R 581-22”
Articles R. 5141-47-1 to R. 5141-47-5 are applicable to homeopathic veterinary medicinal products subject to the registration referred to in article L. 5141-9. This sub-section does not apply to homeo…
The decision taken in application of article R. 1435-40 must state the reasons on which it is based and must be published in the Recueil des actes administratifs of the regional prefecture.
I.-The kindergartens mentioned in 2° of article R. 2324-17 take in children aged eighteen months and over with a view to promoting their socialisation and development and facilitating the transition t…
Without prejudice to the provisions of articles R. 6153-29 to R. 6153-39, the head of the organisation or establishment in which the resident carries out his duties may suspend the latter's activity i…
When the reconciliations reveal that one of the players in the sporting competitions has breached the prohibition on betting set out in c of Article L. 131-16, the Autorité nationale des jeux or La Fr…
I.-In application of 1° of Article L. 1333-2, each category of procedure is justified in general terms under the conditions laid down in Article R. 1333-47. These procedures are carried out when expos…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may automatically vary a marketing authorisation for a veterinary medicinal produ…
The Department of Mayotte receives the allocation provided for in Article R. 3334-5. It also receives an allocation taken from the appropriations allocated to the increase mentioned in article R. 3334…
If the information referred to in 3° or 5° of Article R. 4153-41 changes, this information is made available to the Labour Inspection inspector.
I.-The categories of data collected within the national health data system are as follows: 1° Information relating to recipients of care and medico-social benefits: a) The pseudonym, consisting of a n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
