20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5471–5480 of 67746 articles for “Art. L 581-4 and R 581-22”
In the case of active implantable medical devices or medical devices in Class III or Class II b, the manufacturer shall take all necessary measures to ensure that the manufacturing process guarantees…
The permanent rapporteurs are appointed from among the members of the Council of State, magistrates, category A civil servants, contractual State employees of equivalent level or prominent figures wit…
A record of the voluntary surrender or apprehension of the property is drawn up. This document contains a detailed description of the property. Where applicable, the property may be photographed; the…
For research involving medicinal products, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ensures that all suspected serious unexpected adverse reactio…
As part of the EC type-examination procedure, the manufacturer must submit to an authorized body for examination a representative sample, called a type, of the production envisaged in order that the b…
The occasional inspection is prescribed by the President of the National Council, the Public Prosecutor, the Attorney General, the Keeper of the Seals, Minister of Justice, the Government Commissioner…
I.-The holder's right does not extend to: 1° Acts performed on a private basis for non-professional or non-commercial purposes; 2° Acts performed on an experimental basis; 3° Acts performed for the pu…
Building constructors, as defined inarticle 1792-1 of the French Civil Code, take into account the activity concentration indices (I) of construction products when designing a building and implement t…
A joint order by the ministers responsible for labour, the sea, the interior, agriculture and culture determines: 1° The procedures and conditions for accrediting the bodies responsible for certificat…
The pharmacist must carry out the entire act of dispensing the medicinal product, combining the dispensing of the medicinal product with : 1° Pharmaceutical analysis of the medical prescription, if av…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
