Article L5422-18
The following constitutes a breach subject to financial penalties:1° Any advertising of a medicinal product which has not obtained the authorisation referred to in articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3041–3050 of 62262 articles for “Art. L 622-1 et seq.”
The following constitutes a breach subject to financial penalties:1° Any advertising of a medicinal product which has not obtained the authorisation referred to in articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 o…
The agreement providing for the collective termination of employment by mutual agreement determines : 1° The terms and conditions for informing the Social and Economic Committee, if one exists ; 2° Th…
I.-The Data Protection Committee will give its opinion on the conditions for the validity of the performance study, in particular with regard to : the protection of individuals, in particular the prot…
Obstructing the duties of the agents mentioned in articles L. 1421-1, L. 1435-7 and L. 5313-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 75,000 euros.
The offence of "marchandage", as defined in article L. 8231-1, is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. The penalties are increased to five years' imprisonment and a fine of €75…
The articles L. 2122-21, L. 2342-1 and L. 2343-1 are applicable to régies with sole financial autonomy only subject to the modifications provided for by the decree in Council of State mentioned in art…
The local authority's revenue from the operating section consists of that mentioned in articles L. 2331-1, L. 2331-2, L. 3332-1, L. 3332-2 and L. 4331-2 as well as those created by the local authority…
The local authority's revenue from the operating section consists of that mentioned in articles L. 2331-1, L. 2331-2, L. 3332-1, L. 3332-2 and L. 4331-2 as well as those created by the local authority…
The Competition Authority may be consulted by parliamentary committees on draft legislation and on any matter concerning competition.It gives its opinion on any competition issue at the request of the…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions of Book II of this Part shall apply in the territory of the Wallis and Futuna Islands:- Title I, with the exception of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More