20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1501–1510 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
In time of war, the municipal council of a commune or the deliberative body of the public inter-municipal cooperation establishment may be suspended by decree, for reasons of public order or general i…
Open the article to read the full text in English.
In the event of a refusal to authorise the resumption of performance of the apprenticeship contract, the apprentice training centre where the apprentice is registered shall take the necessary steps to…
Without prejudice to the exercise of its powers by the collectivity of Saint-Barthélemy, the following provisions of this code are applicable:1° Part One: Books II, III, IV and V;2° Part Two: Titles I…
For the application of this section, the following may be specified by decree, after prior consultation with the groups representing the manufacturers concerned: 1° The form in which the technical and…
The president or vice-presidents delegated by the executive of the departmental council who, in order to exercise their mandate, have ceased to exercise their professional activity benefit, if they ar…
The president or vice-presidents delegated by the executive of the regional council who, in order to exercise their mandate, have ceased to exercise their professional activity benefit, if they are em…
In industrial establishments operating continuously, young workers may be employed every day of the week, subject to the minimum rest period provided for in articles L. 3132-2 and L. 3164-2.
The regulatory measures provided for in articles L. 6111-1 and L. 6111-4 shall be determined by decree in the Conseil d'Etat, as shall, where necessary, the procedures for applying the other provision…
For the application of article L. 622-24, the bodies referred to in Article L. 351-21 of the Labour Code are the New Caledonian bodies responsible for providing unemployment insurance benefits and col…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
