20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 4171–4180 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other crime-related property pursuant to Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007
Article 695-9-53
This section shall apply to the exchange of information referred to in Article 695-9-51 between French asset recovery offices and the competent authorities of States party to any convention containing…
Section 7: Cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other crime-related property pursuant to Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007
Article 695-9-51
Within this framework, these services may obtain any useful information from any natural or legal person, public or private, without professional secrecy being enforceable against them, subject to the…
Paragraph 1: Provisions applicable to released prisoners
Article 723-15
If the court has not issued a committal order with deferred effect pursuant to 3° of I of article 464-2, persons who are not imprisoned or who are serving a sentence under the semi-liberty, out-of-cou…
Paragraph 1: Provisions applicable to released prisoners
Article 723-16
By way of derogation from the provisions of article 723-15, in the event of an emergency motivated either by a risk of danger to persons or property established by the occurrence of a new fact, or by…
Paragraph 1: Provisions applicable to released prisoners
Article 723-18
Where the sentenced person has to serve a remaining sentence that is less than or equal to the sentence reductions that may be granted, the sentence enforcement judge may grant this measure without th…
Paragraph 1: Provisions applicable to released prisoners
Article 723-17
When a conviction mentioned in Article 723-15 has not been enforced within one year of the date on which the sentence became final, the sentenced person may apply to the sentence enforcement judge for…
The solicitation of a consumer by telephone for the purposes of commercial canvassing, including that referred to in article L. 223-5, is authorised on the one hand only from Monday to Friday, except…
Chapter I: Automated processing of personal data known as "digital criminal records
Article R249-9
The Ministry of Justice is authorised to create a personal data processing system known as the "digital criminal file" to be implemented in each court. The purposes of this processing, which concerns…
I. - The priority of the territorial mental health project is to organise the conditions for respecting and promoting the rights of people with mental disorders, to strengthen their power to decide an…
Exceptionally and where necessary, in order to ensure the availability of medicinal products, where a manufacturing establishment of an active substance intended for export and located in a third coun…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
