French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41914200 of 65200 articles for Art. L 631-7 and L 631-9

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Guarantees granted at the end of the terms of office of the Chairman and the Vice-Chairmen who have been delegated authority

Article R7125-9

At the end of their term of office, the chairman or any vice-chairman who has been delegated by the chairman, shall benefit from the end-of-term differential allowance, subject to meeting the conditio…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Exhibitions subject to authorisation

Article R4451-93

I.-The labour inspector mentioned in article L. 8112-1 will inform the employer of his decision as soon as possible, taking into account the exceptional circumstances, and at the latest within fifteen…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Conditions for the provision of services in France by contractors not established in a Member State of the European Union or the European Economic Area

Article R7122-9

The prior notification of activity and the contract provided for in 2° of article L. 7122-6 are sent to the regional prefect for the location of the public performance or, where performances are given…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Protests.

Article R511-9

Extracts from the register mentioned in Article R. 511-4 are issued upon written request, dated and signed by the applicant, specifying, in capital letters for surnames, the surname, forenames, compan…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2°: Professional capital gains

Article 93 quater

I. Capital gains realised on fixed assets are subject to the regime of articles 39 duodecies to 39 novodecies.The long-term capital gains or losses regime provided for in Article 39 quindecies is appl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-90

In application of the provisions of article L. 225-116, shareholders have the right, during the fifteen-day period prior to the General Meeting, to inspect or copy, at the locations provided for in Ar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Public easements

Article R1333-98

I.-The representative of the State in the département shall draw up a plan defining the public utility easements, from among those provided for in article L. 1333-26, designed to limit the risks assoc…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Responsibilities.

Article R2513-9

The Marseilles marine firefighters battalion participates in the development and implementation of the measures provided for in article L. 1321-2 of the Defence Code with regard to civil defence, as w…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area wishing to settle in France

Article R212-90

Any national of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area who is in one of the following situations is deemed to satisfy the qualifi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 3: Pre-trial detention

Article 148-7

When the person under investigation, the accused or the defendant is detained, the application for release may also be made by means of a declaration to the head of the penitentiary establishment. Thi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 631-7 and L 631-9” | French Legislation