Article 494-3
The application for the designation of an authorised person may be submitted to the judge by the person who needs to be protected, by one of the persons mentioned in Article 494-1 or by the public pro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 36766 articles for “Art. L 821-49”
The application for the designation of an authorised person may be submitted to the judge by the person who needs to be protected, by one of the persons mentioned in Article 494-1 or by the public pro…
The detailed rules for the application of this section shall be specified by decree in the Conseil d'Etat.
The decision authorising the use of the device referred to in article 230-47 shall include all the information needed to identify the places concerned and shall specify its duration. The authorisation…
In the absence of opposition, the property confiscated by default becomes the property of the State on expiry of the period of prescription of the sentence.
The public prosecutor who chooses the simplified procedure communicates the prosecution file and his or her submissions to the president of the court. The president rules without prior discussion by m…
When, in the presence of his lawyer, the person accepts the proposed sentence or sentences, he is immediately brought before the president of the judicial court or the judge delegated by him, to whom…
The public prosecutor may propose that the person serve one or more of the principal or additional penalties incurred; the nature and quantum of the penalty or penalties shall be determined in accorda…
An accused person who, for one of the offences mentioned in article 495-7, a direct summons or a summons to appear in court pursuant to articles 390 or 390-1, a summons by procès-verbal pursuant to ar…
In the event of an opposition lodged by the public prosecutor or by the accused, the case shall be brought to the hearing of the criminal court. In the event of an opposition lodged by the accused on…
Where the person requests to benefit, before deciding on the proposal made by the public prosecutor, from the period provided for in the penultimate paragraph of Article 495-8, the public prosecutor m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More